Keine exakte Übersetzung gefunden für سنّ قانون

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch سنّ قانون

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • 7.3.6 Promulgar leyes sobre violencia doméstica.
    7 سنّ قانون بشأن العنف المنزلي.
  • Y vamos a empezar por aprobar la ley D.R.E.A.M.
    (وسنبدأ بالموافقة على سن قانون (دريم
  • En este mismo contexto, hemos promulgado una ley que tipifica como delito las medidas esclavizantes.
    كما تم في السياق ذاته سن قانون يجرم ممارسات العبودية.
  • Primer año de derecho, juicio doble.
    دعنا نرى الآن، أول سنة قانون العقاب لمرتين
  • • Promulgar una ley para proteger a las mujeres y las niñas contra la violencia basada en el género.
    • سَن قانون لحماية النساء والفتيات من العنف الجنساني؛
  • d) En los casos en que la pena capital sea un impedimento a la extradición, deben procurarse garantías de que, de imponerse, no será ejecutada;
    فمثلا تدرس ليتوانيا حاليا سن قانون جديد بشأن حماية الشهود.
  • Va a ser un lastre hasta el fin de mi mandato. Mis manos están atadas. Tendré suerte si consigo que se apruebe una ley de parque y recreativos.
    سأكون محظوظًا لو استطعت حتى سن قانون لتنظيم الحدائق
  • • La promulgación de un proyecto de ley de lucha contra el terrorismo
    • سن مشروع قانون مكافحة الإرهاب
  • Es especialmente importante que el país apruebe una ley específica sobre la violencia contra la mujer.
    ومن الأهمية بصفة خاصة سن قانون معين عن العنف الموجه ضد المرأة.
  • Esta previsto revisar la legislación laboral de Samoa y, en principio, sólo la legislación se aprobará se apruebe en 2007.
    ويجب أيضا إعادة النظر في قانون العمل في ساموا، وينتظر سن القانون بحلول عام 2007.